『学術用語集 動物学編』の位置づけ？

犬はどのような分類に入るのか？と云う問いに対する医学部学生の回答は、「食肉目・イヌ科・イヌ属・イヌ種(Canis familialis Linnaeus)です。分類が変わったと云う話は聞いたことがありません。」だった。優秀な彼女は、私の話「犬はネコ目」を聞くと「また冗談を」と云う顔で、とても冷たく答えてくれた。

解らない。２種類の分類が存在しているのだろうか。『学術用語集　動物学編』の位置づけはどうなっているのだろう。

【追記】
・オンライン学術用語集には動物学編が含まれていない。アマゾンでは『学術用語集　動物学編』が在庫切れ。

・動物命名法関連用語集の紹介文の中に「上科よりも上の分類階級では，学名の直訳語を用いる（ただし，文部省編「学術用語集動物学編」では，この規則に従っていない）。」と云う記述がある。